Tohoku › Iwate
Tono Monogatari(遠野物語)
Tono Monogatari is a collection of stories which was published by Yanagida Kunio in 1910. These stories are based in Tono City, Iwate Prefecture. The book contains 119 short stories about ghosts, gods, nature, legends, people’s lives, customs, and animals.
These stories have been passed down for over 100 years. The city and its residents have worked to preserve the culture and landscape related to Tono Monogatari.
The legend of the kappa is especially famous. Tono City even offers people the chance to get permission to catch a kappa.
カッパ淵
Quizに挑戦!
Q1. 遠野物語は、柳田国男(やなぎだくにお)が遠野市で書いた長編の物語である。( True ・ False )
Q2. 遠野市では、河童を捕獲(ほかく)する許可を得ることができる。( True ・ False )
日本語訳
遠野物語は柳田国男によって1910年に出版された説話集です。これらの説話は岩手県の遠野市を舞台(ぶたい)としたものです。本の中には幽霊(ゆうれい)、神、自然、伝説、人々の生活、習慣、動物についての119の短編物語が収められています。
これらの説話は100年をこえて受けつがれてきました。市と住民たちは遠野物語にまつわる文化と景観の保存に取り組んできました。
とりわけ河童伝説は有名です。遠野市では河童を捕獲するための許可を得る機会さえあります。
解答
Q1. 遠野物語は、柳田国男が遠野市で書いた長編の物語である。( False )
Q2. 遠野市では、河童を捕獲する許可を得ることができる。( True )
Copyright © 2023 by TOKYO SHOSEKI CO., LTD. All rights reserved.