Kyushu-Okinawa › Kagoshima

Saigo Takamori（西郷隆盛）

    Saigo Takamori was born in Kagoshima on January 23 in 1828.  When he was thirteen, he was injured and could not swing his sword.  Then he gave up martial arts, studied hard, and became a leader.  At the age of twenty-seven, he started to work for Shimazu Nariakira.  After several years at Amami Oshima and Okinoerabujima, he returned to Kagoshima and worked with Okubo Toshimichi to overthrow the Shogunate.  In 1867, a new government was set up, and he reformed the school system.  He died at the age of forty-nine during the Seinan War.

© K．P．V．B

Quizに挑戦！

Q1. 西郷隆盛（さいごうたかもり）は学問よりも武道にはげんだ。（ True ・ False ）

Q2. 西郷隆盛は新政府で学校制度の改革を行った。（ True ・ False ）

日本語訳

　西郷隆盛は1828年1月23日に鹿児島に生まれました。13歳のときに負傷して刀を振（ふ）ることができなくなりました。そこで、武道をあきらめて、学問にはげみ、指導者となったのです。27歳のとき、島津斉彬（しまづなりあきら）に仕えるようになりました。奄美大島（あまみおおしま）と沖永良部島（おきのえらぶじま）で数年間を過ごしたあと、鹿児島にもどり、大久保利通（おおくぼとしみち）と共に幕府打倒（ばくふだとう）のために力をつくしました。1867年、新政府が樹立され、彼は学校制度を改革しました。西南戦争の最中に49歳で亡くなりました。

解答

Q1. 西郷隆盛は学問よりも武道にはげんだ。（ False ）

Q2. 西郷隆盛は新政府で学校制度の改革を行った。（ True ）

桜島の防災訓練

鶏飯

Copyright © 2023 by TOKYO SHOSEKI CO., LTD. All rights reserved. 

アクセス解析について
「こちらのサイトでは、利用者のサービスの向上のために、Google社のアクセス解析ツール「Googleアナリティクス」を利用して、サイト計測を行っております。これに付随して生成されるテキストファイル「Cookie」を通じて分析を行うことがありますが、この際、訪問日時、訪問時に付番される番号、訪問ページ等のご利用されるユーザ情報の一部が、Google, Inc.に収集される可能性があります。収集、分析する情報は、サイト利用状況の分析、サイト利用者のサービス向上の目的に限りこれを使用します。利用者は、本サイトを利用することで、上記方法および目的において許諾したものとみなします。※なお、「Cookie」は、ユーザー側のブラウザ操作により拒否することも可能です。ただしその際、本サイトの機能が一部利用できなくなる可能性があります。
著作権について
本サイトのコンテンツは、当該の教材を学校内での授業や自宅などでの個人学習で使用する際の教材に関する参考情報として東京書籍株式会社が用意したものです。この範囲外での利用はご遠慮ください。本サイトおよびリンク先のサイトに掲載されているコンテンツ（文章、写真、図表、画像、音声、映像など）の著作権および著作者人格権は、東京書籍株式会社または各コンテンツの権利者に帰属しています。これらのコンテンツの複製、改変、公衆送信（送信可能化を含みます）、上映、頒布（譲渡・貸与）、翻案、翻訳などは、著作権法で認められる場合を除き、東京書籍株式会社および各コンテンツの権利者から事前の許諾を得ることなく行うことはできません。