Kanto › Ibaraki

Kashima Shrine（鹿島神宮）

    Kashima Shrine was founded in 660 B.C. in Kashima, Ibaraki.  This well-known shrine owns many national treasures and cultural properties.  Kashima Shrine is one of the largest and oldest shrines in Kanto. 

    The current building was built in 1619.  Tokugawa Hidetada, the second Shogun of the Tokugawa Shogunate, donated it.  He also built Nikko Toshogu in 1617 for his father, Ieyasu.  Both buildings were built in the same style.  It is called Gongen Zukuri. 

    Kashima Shrine honors a god of martial arts.  Many people also know about this shrine because the J-League team, the Kashima Antlers, visit there to pray for victory before each soccer season begins.

Quizに挑戦！

Q1. 鹿島神宮（かしまじんぐう）の現在の建物と日光東照宮（にっこうとうしょうぐう）は同じ様式で建てられている。（ True ・ False ）

Q2. 鹿島アントラーズは各試合の前に鹿島神社を訪れる。（ True ・ False ）

日本語訳

　鹿島神宮は紀元前660年に茨城の鹿島に創建されました。この有名な神社は数多くの国宝と文化財を所蔵しています。鹿島神宮は関東で最大にして最古の神社の１つなのです。

　現在の建物は1619年に建てられました。徳川幕府２代将軍である徳川秀忠（とくがわひでただ）が寄進しました。彼はまた父・家康のために1617年に日光東照宮を建立しました。どちらの建物も同じ様式を使って建てられています。それは権現造りと呼ばれています。

　鹿島神宮は武道の神様を祀（まつ）っています。Jリーグのチームである鹿島アントラーズが毎回サッカーシーズンが始まる前に、勝利を祈願（きがん）するために訪れることでも、多くの人々がこの神社のことを知っています。

解答

Q1. 鹿島神宮の現在の建物と日光東照宮は同じ様式で建てられている。（ True ）

Q2. 鹿島アントラーズは各試合の前に鹿島神社を訪れる。（ False ）

ほしいも

長久保赤水

Copyright © 2023 by TOKYO SHOSEKI CO., LTD. All rights reserved. 

アクセス解析について
「こちらのサイトでは、利用者のサービスの向上のために、Google社のアクセス解析ツール「Googleアナリティクス」を利用して、サイト計測を行っております。これに付随して生成されるテキストファイル「Cookie」を通じて分析を行うことがありますが、この際、訪問日時、訪問時に付番される番号、訪問ページ等のご利用されるユーザ情報の一部が、Google, Inc.に収集される可能性があります。収集、分析する情報は、サイト利用状況の分析、サイト利用者のサービス向上の目的に限りこれを使用します。利用者は、本サイトを利用することで、上記方法および目的において許諾したものとみなします。※なお、「Cookie」は、ユーザー側のブラウザ操作により拒否することも可能です。ただしその際、本サイトの機能が一部利用できなくなる可能性があります。
著作権について
本サイトのコンテンツは、当該の教材を学校内での授業や自宅などでの個人学習で使用する際の教材に関する参考情報として東京書籍株式会社が用意したものです。この範囲外での利用はご遠慮ください。本サイトおよびリンク先のサイトに掲載されているコンテンツ（文章、写真、図表、画像、音声、映像など）の著作権および著作者人格権は、東京書籍株式会社または各コンテンツの権利者に帰属しています。これらのコンテンツの複製、改変、公衆送信（送信可能化を含みます）、上映、頒布（譲渡・貸与）、翻案、翻訳などは、著作権法で認められる場合を除き、東京書籍株式会社および各コンテンツの権利者から事前の許諾を得ることなく行うことはできません。