NEW HORIZON - ポテチパン（神奈川県）

Kanto › Kanagawa

Potechi Pan（ポテチパン）

Do you like bread? Do you like potato chips? In Yokosuka, you can enjoy both together in a unique bread. It is called potechi pan.

About 50 years ago, a candy shop owner gave Nakai Bakery a lot of broken potato chips and asked the bakery to use them. Mr. Nakai, the founder of Nakai Bakery, thought about how to use them. He tried putting the potato chips in bread. It was more delicious than he expected. Then he started to sell potechi pan. Even now, it is loved in Yokosuka.

Quizに挑戦！

Q1. 横須賀のお菓子店の店主がポテチパンを考案した。（ True ・ False ）

Q2. ポテチパンはポテトチップスが挟まっているパンである。（ True ・ False ）

日本語訳

　パンは好きですか。ポテトチップスは好きですか。横須賀では、個性的なパンでその両方を一度に楽しめます。それはポテチパンと呼ばれています。
　約50年前、お菓子（かし）店の店主が大量の割れたポテトチップスを中井パン店に譲（ゆず）り、それらを利用するように頼（たの）みました。中井パン店の創業者である中井さんは、その使い道について思案しました。彼（かれ）は試しにパンの中にポテトチップスを挟（はさ）んでみました。それは予想を上回るおいしさでした。そして、彼はポテチパンを売り出しました。今日でも、それは横須賀で愛されています。

解答

Q1. 横須賀のお菓子店の店主がポテチパンを考案した。（ False ）

Q2. ポテチパンはポテトチップスが挟まっているパンである。（ True ）

尾崎行雄

サーフィン

Kantoのページへ

アクセス解析について

「こちらのサイトでは、利用者のサービスの向上のために、Google社のアクセス解析ツール「Googleアナリティクス」を利用して、サイト計測を行っております。これに付随して生成されるテキストファイル「Cookie」を通じて分析を行うことがありますが、この際、訪問日時、訪問時に付番される番号、訪問ページ等のご利用されるユーザ情報の一部が、Google, Inc.に収集される可能性があります。収集、分析する情報は、サイト利用状況の分析、サイト利用者のサービス向上の目的に限りこれを使用します。利用者は、本サイトを利用することで、上記方法および目的において許諾したものとみなします。※なお、「Cookie」は、ユーザー側のブラウザ操作により拒否することも可能です。ただしその際、本サイトの機能が一部利用できなくなる可能性があります。

著作権について

本サイトのコンテンツは、当該の教材を学校内での授業や自宅などでの個人学習で使用する際の教材に関する参考情報として東京書籍株式会社が用意したものです。この範囲外での利用はご遠慮ください。本サイトおよびリンク先のサイトに掲載されているコンテンツ（文章、写真、図表、画像、音声、映像など）の著作権および著作者人格権は、東京書籍株式会社または各コンテンツの権利者に帰属しています。これらのコンテンツの複製、改変、公衆送信（送信可能化を含みます）、上映、頒布（譲渡・貸与）、翻案、翻訳などは、著作権法で認められる場合を除き、東京書籍株式会社および各コンテンツの権利者から事前の許諾を得ることなく行うことはできません。

Page updated

Report abuse