※（★）は1年の後半（夏休み以降）に学習する表現

1. I went to the sea [the mountains / the river].

　海［山 / 川］に行った。

2. I went to Lake Sakura [Mt. Fuji].

　さくら湖［富士山］に行った。

3. I went to Maruyama Park.

　円山公園に行った。

4. I went to my grandparents’ [my friend’s / Riko’s] house.

　祖父母の［友達の / 理子の］家に行った。

5. We went to the summer festival.

　私たちは夏祭りに行った。

6. I stayed home all day.（★）

　一日中、家にいた。

1. I ate ice cream [a big watermelon].

　アイスクリーム［大きなスイカ］を食べた。

2. I saw many animals there.

　そこでたくさんの動物を見た。

3. We saw wonderful fireworks.

　私たちはすばらしい花火を見た。

4. I enjoyed swimming [soccer].

　泳ぐこと［サッカー］を楽しんだ。

5. I went to the mountains and enjoyed camping.
　 山に行ってキャンプを楽しんだ。

6. I bought a new bag.（★）
　 新しいかばんを買った。

1. It was wonderful [great].

　すばらしかった。

2. It was beautiful [delicious].

　美しかった [とてもおいしかった］。

3. We had a wonderful [great] time.

　私たちはすばらしい時間を過ごした。

1. I went to the sea with my family.

　家族と海に行った。

2. I went to the museum with my friend.

　友達と博物館に行った。

3. I watched a scary movie with my sister [brother].

　妹/姉［弟/兄］と怖い映画を見た。

1. I went to the summer festival in Wakaba Town.

　若葉町の夏祭りに行った。

2. I went to a concert at Sakura Dome.

　さくらドームのコンサートに行った。

3. I read a book under the air conditioner.

　エアコンの下で本を読んだ。

1. I did my homework in the morning [in the afternoon / at night]. 

　午前中に［午後に / 夜に］宿題をした。

2. I watched TV after lunch.

　昼食後にテレビを見た。

3. I studied English all day.

　一日中、英語を勉強していた。

4. I had somen for lunch [for breakfast / for dinner].

　昼食に［朝食に / 夕食に］そうめんを食べた。

1. I’m going to study science tomorrow.

　明日は理科を勉強する予定です。

2. I will go to the mountains next weekend.

　来週末は山に行くつもりです。

1. My father was sleeping when I got home.

　私が家に帰ってきたとき、父は寝（ね）ていた。

2. When I’m free, I usually listen to music.

　私はひまなとき、たいてい音楽をきく。

1. I didn’t go out because I had a headache.

　頭が痛かったので、外には出なかった。

2. I helped my mother because she looked busy.

　母がいそがしそうだったので、私は彼女を手伝った。

3. I went to the library to read a book about stars.

　星についての本を読むために図書館に行った。

4. I was very happy [sad] to know that.

　そのことを知って、とてもうれしかった［悲しかった］。

5. I had a lot of things to do today.

　今日はやるべきことがたくさんあった。

1. I should start my homework earlier next time.

　私は次はもっと早く宿題を始めるべきだ。

2. I had to finish my science essay by this week.

　今週までに理科の作文を終わらせる必要があった。

1. Talking with my cousin was fun.

　いとこと話すことは楽しかった。

2. Playing the guitar at night was relaxing.

　夜にギターをひくことで、リラックスできた。

1. A big music event was held last Sunday.

　先週の日曜日に、ある大きな音楽イベントが開催された。

2. I was invited to my friend’s house.

　私は友達の家にまねかれた。

1. I have never eaten such spicy food before.

　私はこれまでにこんな辛い食べ物を食べたことがない。

2. I have visited three museums this summer.

　私はこの夏、3つの博物館を訪れた。

3. I have made many good memories this summer.

　私はこの夏、たくさんのよい思い出ができた。

1. This was the most exciting event of my summer vacation.

　これが私が夏休みにもっともわくわくした出来事だった。

2. The new movie was more interesting than I expected.

　その新しい映画は期待していたよりもおもしろかった。